Pensez a vider le cache de votre navigateur pour le bon fonctionnement du site
VOSTFR
Cerrar

Ajouter un vote positif (+1) 0 Ajouter un vote negatif (-1)
Mode Cinema




 





    Strangerland En Streaming


    Réalisateur : Kim Farrant (2015)
    Avec : Nicole Kidman, Joseph Fiennes, Hugo Weaving
    Catégorie : Film / Drame / Thriller / VF
    Film en Version : VOSTFR
    Résumé Du Film : La disparition mystérieuse d'un enfant dans l'arrière-pays australien.

2 » (25 Aout 2015 22:39)

Hey,

Image impec, son impec et... sous-titres nuls, je coince. Mais pas grave, hein je ne vais pas en faire un caca mou pour autant. Je patiente.
Je n'ose pas appeler cela une traduction. C'est du Googlé, un enfant de 5 ans sait pousser sur le bouton traduire. allez casanova, un tit effort? L'australien c'est vraiment difficile.
Peut-on espérer une vraie version sous-titrée, trueF, ou même canadienne ?
0

1 » (25 Aout 2015 18:19)

la traduction n'est pas vraiment super!....a revoir...
sinon le film est pas mal...
0

Votre Pseudo:*
Gras italique souligné barré | aligner à gauche centrer aligner à droite | Ajouter un smiley Le choix de la couleur | texte caché insérer un commentaire Convertissez le texte choisi de la translittération au Cyrillien Insérer Spoiler
Question:
Quelle est la capitale de la France ?
Réponse:*
*